Fim da Era Meiji. Ishikawa Takuboku, um poeta talentoso com problemas financeiros, decide abrir uma agência de detetives para investigar um caso, batizando-a de Agência de Detetives Pica-Pau. Com Kindaichi Kyosuke como seu assistente, Takuboku pega um caso bizarro após o outro, como "os fantasmas da torre de 12 andares", "o canibal que perambula pelas noites nevadas" e muitos outros. Figuras literárias como Nomura Kodo, Yoshii Isamu, Hagiwara Sakutaro e Wakayama Bokusui também se envolvem nas tramas de Takuboku, enquanto ele desvenda mistérios em uma Tóquio no auge de sua ocidentalização!