A caminho de uma livraria, Koyomi Araragi encontra Tsubasa Hanekawa, que curiosamente ostenta um curativo no rosto. O incidente permite que Araragi descubra o que se passa na casa de Hanekawa, na família de Tsubasa, que implora para que ele não conte nada a ninguém com a condição de que ela fará qualquer coisa que ele pedir. Após esse encontro, Araragi conta a Meme Oshino o que aconteceu nesse dia, que ele e Tsubasa enterraram um gato que morrera atropelado, mas não revela o que não pode ser revelado. Assim começa o grande pesadelo de Araragi nos 9 dias de Golden Week...