Fumikiri Jikan (Crossing Time)
"Clang, clang, clang, clang..." A cancela da linha de trem desce novamente, se interpondo no caminho de alguém, em algum lugar. As diversas histórias de juventude, amor, arte e paixão que ocorrem no tempo gasto esperando um cruzamento de ferrovia... Crossing Time traz uma série de histórias curtas que acontecem enquanto se espera o trem passar!